Gilaki Persian English

ā§§ā§Ļ+
āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ
āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϰ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚
PEGI 3
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύāϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ āψāĻļā§āĻŦāϰ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻ•ā§āϝ āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇: 1) āĻ—āĻŋāϞāĻžāĻ•āĻŋāϤ⧇ āϜāύ⧇āϰ āĻ—āϏāĻĒ⧇āϞ, 2) āĻĢāĻžāĻ°ā§āϏāĻŋ / āĻĢāĻžāĻ°ā§āϏāĻŋ, 3) āϕ⧁āĻ°ā§āĻĻāĻŋ āϏ⧋āϰāĻžāύāĻŋ, 4) āφāϜāĻžāϰāĻŦāĻžāχāϜāĻžāύ⧀āϝāĻŧ 5) āĻ…ā§āϝāĻžāϏāĻŋāϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāύ, 6) āφāϰāĻŦāĻŋ, 7) āχāĻ‚āϰ⧇āϜāĻŋ, 8) āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋ, 9) āϤ⧁āĻ°ā§āĻ•āĻŋ

āφāĻĒāύāĻŋ āύāĻŋāω āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟāĻžāĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“ āĻ…āĻ§ā§āϝāĻžāϝāĻŧāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāχāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻž āĻĒāĻžāĻ ā§āϝāϗ⧁āϞāĻŋ āĻļ⧁āύāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĨ¤ āϝāĻžāχāĻšā§‹āĻ•, āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻĒāύāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϝ⧇ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āϤāĻž āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āĻ āĻŋāĻ• āĻāĻ•āχ āύāϝāĻŧāĨ¤

āφāĻĒāύāĻŋ āϝāĻĻāĻŋ āωāĻĒāϰ⧇āϰ āĻĄāĻžāύāĻĻāĻŋāϕ⧇ āϛ⧋āĻŸā§āϟ "āĻŦ⧁āĻ•" āφāχāĻ•āύāϟāĻŋ āϟāĻŋāĻĒ⧁āύ āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻžāϰ āωāχāĻ¨ā§āĻĄā§‹āϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ: āĻāĻ–āύ āϝ⧇āϕ⧋āύ⧋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦ⧇āϛ⧇ āύāĻŋāύ
- "āĻāĻ•āĻ• āĻĢāϞāĻ•" āϝāĻĻāĻŋ āφāĻĒāύāĻŋ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻ—āĻŋāϞāĻžāĻ•āĻŋ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āϚāĻžāύ
- āωāĻĒāϰ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻ—āĻŋāϞāĻ•āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āύ⧀āĻšā§‡ āχāĻ‚āϰ⧇āϜāĻŋ, āĻĢā§āϰ⧇āĻžā§āϚ āĻŦāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāĻŖāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ "āĻĻ⧁āχ āĻĒā§āϝāĻžāύ"
- āĻ—āĻŋāϞāĻžāĻ•āĻŋāϤ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻļā§āϞ⧋āĻ• āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ "āĻĒāĻĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻļā§āϞ⧋āĻ•" āχāĻ‚āϰ⧇āϜāĻŋāϤ⧇ āĻāĻ•āχ āĻļā§āϞ⧋āĻ• āĻŦāĻž āφāĻĒāύāĻŋ āĻŦ⧇āϛ⧇ āύāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāĻŖāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋāϤ⧇ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύ⧎

â€ĸ āĻŦ⧁āĻ•āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻšāĻžāχāϞāĻžāχāϟ
â€ĸ āφāĻĒāύāĻŋ āϝāĻ–āύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇ āĻŸā§āϝāĻžāĻĒ āĻ•āϰ⧇āύ, āϤāĻ–āύ āύ⧀āĻšā§‡āϰ āϟ⧁āϞāĻŦāĻžāϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϜ āĻŦā§‹āϤāĻžāĻŽ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻāχ āĻŦā§‹āϤāĻžāĻŽ āϟāĻŋāĻĒāϞ⧇, 'āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāύāĻž āĻ•āϰ⧁āύ' āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰ⧀āύāϟāĻŋ āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āφāĻĒāύāĻŋ āĻŦā§āϝāĻžāĻ•āĻ—ā§āϰāĻžāωāĻ¨ā§āĻĄ āχāĻŽā§‡āϜ āĻŦ⧇āϛ⧇ āύāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ, āχāĻŽā§‡āĻœā§‡āϰ āϚāĻžāϰāĻĒāĻžāĻļ⧇ āĻŸā§‡āĻ•ā§āϏāϟ āϏāϰāĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ, āĻĢāĻ¨ā§āϟ, āĻŸā§‡āĻ•ā§āϏāϟ āϏāĻžāχāϜ, āĻ…ā§āϝāĻžāϞāĻžāχāύāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ, āĻĢāϰāĻŽā§āϝāĻžāϟ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāϞāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĨ¤ āϏāĻŽāĻžāĻĒā§āϤ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰāϟāĻŋ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āϏāĻ‚āϰāĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ­āĻžāĻ— āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤
â€ĸ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĢā§‹āύāϕ⧇ āύāĻŋāω āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟāĻžāĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“ āĻĢāĻžāχāϞ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āĻŽāϤāĻŋ āĻĻāĻŋāύāĨ¤ āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϞ⧇, āĻ…āĻĢāϞāĻžāχāύ āĻŽā§‹āĻĄā§‡ āφāϰāĻ“ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“ āĻĢāĻžāχāϞāϗ⧁āϞāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇āĨ¤
â€ĸ āύ⧋āϟ āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰ⧁āύ
â€ĸ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ⧇ āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻ…āύ⧁āϏāĻ¨ā§āϧāĻžāύ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
â€ĸ āĻ…āĻ§ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āύ⧇āĻ­āĻŋāϗ⧇āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āϏ⧋āϝāĻŧāĻžāχāĻĒ āĻ•āϰ⧁āύ
â€ĸ āĻ…āĻ¨ā§āϧāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āύāĻžāχāϟ āĻŽā§‹āĻĄ
â€ĸ āĻšā§‹āϝāĻŧāĻžāϟāϏāĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ, āĻĢ⧇āϏāĻŦ⧁āĻ•, āχ-āĻŽā§‡āχāϞ, āĻāϏāĻāĻŽāĻāϏ āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧁āĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦāĻžāχāĻŦ⧇āϞ⧇āϰ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϗ⧁āϞāĻŋāϤ⧇ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ• āĻ•āϰ⧁āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
â€ĸ āϕ⧋āύ āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ āĻĢāĻ¨ā§āϟ āχāύāĻ¸ā§āϟāϞ⧇āĻļāύ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ. (āϜāϟāĻŋāϞ āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ āĻ­āĻžāϞāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϰ⧇āĻ¨ā§āĻĄāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āĨ¤)
â€ĸ āύ⧇āĻ­āĻŋāϗ⧇āĻļāύ āĻĄā§āϰāϝāĻŧāĻžāϰ āĻŽā§‡āύ⧁ āϏāĻš āϏāĻšāϜ āχāωāϜāĻžāϰ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāĻĢ⧇āϏ
â€ĸ āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻĢāĻ¨ā§āϟ āφāĻ•āĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāĻĢ⧇āϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āϏāĻšāϜ
āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
ā§§ā§Ŧ āϜ⧁āϞ, ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ

āĻĄā§‡āϟāĻž āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ, āϕ⧋āύ āĻ…āĻžā§āϚāϞ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻŦ⧟āϏ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āĻāχ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§Ÿā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻž āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰāϰāĻž āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ