Reverso Traducteur, Correcteur

Contient des annoncesAchats via l'appli
4,6
274 k avis
10 M+
Téléchargements
Classification du contenu
PEGI 3
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran

À propos de l'application

Traduisez et apprenez des millions de mots et d’expressions avec facilité. Reverso Context fournit des traductions précises, enrichies de nombreux exemples en contexte avec leur prononciation, conjugaison, définition.

Efficace et pédagogique. Gratuit et déjà disponible en 14 langues.
_____

Avec la simplicité et la puissance d’un moteur de recherche, et l’exhaustivité de plusieurs grands dictionnaires bilingues, Reverso Context vous propose des traductions précises et rapides de mots ou d’expressions entières.

Saisissez, dictez ou capturez un mot ou un groupe de mots et découvrez ses traductions, des exemples d’utilisation adaptés, provenant de documents traduits par des spécialistes : sites web, textes officiels, dialogues de films, journaux, descriptifs de produits.

Vous pourrez ensuite créer votre liste de vocabulaire avec les mots, les traductions et les exemples que vous aurez choisis.

Adapté aussi bien aux débutants par sa simplicité d’utilisation, qu’aux professionnels pour sa richesse et sa précision, cet outil surpuissant est agrémenté de fonctions ludiques et pédagogiques avec des fiches de révision et des quiz adaptés à vos recherches et à votre niveau.

* Traduction instantanée en 14 langues : Anglais, Espagnol, Arabe, Italien, Portugais, Allemand, Polonais, Néerlandais, Russe, Japonais, Roumain, Hébreu, Turc et Chinois.
* Exemples d'utilisation en contexte (texte original / texte traduit avec correspondance du terme recherché et du terme traduit) tirés de notre base de centaines de millions de mots auxquels sont appliqués des algorithmes de "big data" et "machine learning".
* Filtrage sur une traduction choisie avec affichage des traductions inverses et lien vers la définition ou la conjugaison quand cela s'applique
* Liste de vocabulaire avec les exemples et traductions que vous avez sélectionné accessible hors-connexion
* Prononciation naturelle des phrases entières des exemples
* Dictionnaires "offline" accessibles aux utilisateurs enregistrés gratuitement : il faut télécharger les dictionnaires quand vous êtes connectés et ils sont ensuite accessibles sans connexion.
* Historique de recherche accessible hors connexion
* Suggestions : des mots ou des expressions vous sont suggérés en fonction de ce que vous avez tapé
* Partage instantané par e-mail et sur les réseaux sociaux
Conjugaison de verbes, disponible en 10 langues: anglais, espagnol, italien mais aussi arabe, japonais, hébreu, russe.
* Synonymes pour vous aider à mieux comprendre le sens des mots et à enrichir votre vocabulaire.
* Fiches personnalisées, quiz, jeux pour vous aider à mémoriser de nouveaux mots et expressions.


Rejoignez notre communauté sur Facebook https://fr-fr.facebook.com/Reverso.net et suivez-nous sur Twitter https://twitter.reverso.net/Reverso_ afin d’être tenu au courant de l’ajout de nouveaux contenus, langues et fonctionnalités.

Consultez notre site internet http://www.reverso.net
Date de mise à jour
23 sept. 2025

Sécurité des données

La sécurité, c'est d'abord comprendre comment les développeurs collectent et partagent vos données. Les pratiques concernant leur confidentialité et leur protection peuvent varier selon votre utilisation, votre région et votre âge. Le développeur a fourni ces informations et peut les modifier ultérieurement.
Cette appli peut partager ces types de données avec des tiers
Activité dans l'application, Infos et performance des applis et Appareil ou autres ID
Cette appli peut recueillir ces types de données
Informations personnelles, Informations financières et 2 autres
Les données sont chiffrées lors de leur transfert
Vous pouvez demander la suppression des données

Notes et avis

4,6
264 k avis
Julien S.B.
8 octobre 2025
Très bien construite et fluide, avec des synonymes et contextes (très important !) et même prononciations phonétiques qui aident. Je note cependant des bugs depuis l'arrivée de l'IA qui traduit mal certaines phrases en présence de caractères (",!?) et même d'espaces dans la zone de saisie... Ou alors qui va les traduire en anglais (des mots suédois par ex.) Dans ces moments je compare avec Google Trad pour avancer, mais globalement je suis très satisfait des fonctions, plutôt originales 👌
Ce contenu vous a-t-il été utile ?
Sonny Rakow
22 septembre 2025
Le problème n'a pas été résolu, publicité invasive à l'extrême sur la version navigateur web sur Android, la rendant inutilisable ! Les publicités défilent et dès que la nouvelle pub se lance, cela fait sortir du champs d'écriture et clique sur la pub ! Vraiment une méthode de pince pour avoir des clics et quelques centimes ! L'appât du gain qui pourri l'utilisation, vite des pubs, beaucoup de pub !
13 personnes ont trouvé cet avis utile
Ce contenu vous a-t-il été utile ?
Reverso Technologies Inc.
9 juillet 2025
Nous nous excusons pour le désagrément causé par la publicité invasive sur votre navigateur web Android. Le problème a été résolu, et nous vous recommandons de réessayer le navigateur. Si le problème persiste, veuillez nous contacter à cs@reverso.net pour une assistance supplémentaire. Merci de votre patience et compréhension.
Martin S.
13 août 2025
Relativement satisfait de cette application, mais laisse souvent à désirer pour ce qui est des traductions, du moins de l'anglais au français Je vous donne un exemple. J'ai récemment essayé de traduire "Always easy to spot the rank dullard", qui fut traduit par "Toujours facile de repérer le rank dullard", alors que si j'utilise Google, j'obtiens "Il est toujours facile de repérer le crétin" ce qui est la traduction exacte. Cela dit, ça reste une application a fonctions multiple "acceptable".
12 personnes ont trouvé cet avis utile
Ce contenu vous a-t-il été utile ?
Reverso Technologies Inc.
15 août 2025
Bonjour, merci d'avoir repéré cette erreur de traduction dans une phrase -> cela arrive parfois. "dullard" est bien traduit dans notre dictionnaire Reverso Context, et rank dullard n'est pas commun.

Nouveautés

C'est la rentrée ! Nous avons 3 nouveautés majeures :
Correcteur IA : Corrigez et reformulez vos textes en un clic – disponible en anglais et français.
Dictionnaire de définitions : en plus des traductions, profitez de définitions claires et nuancées en anglais.
Listes de vocabulaire : créez vos propres listes ou explorez des listes déjà prêtes.