Calm and Confident

+500
ื”ื•ืจื“ื•ืช
ืกื™ื•ื•ื’ ืชื•ื›ืŸ
PEGI 3โ€
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš

ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ื•

ื ืฆืœ ืืช ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื”ื”ื™ืฉืจื“ื•ืช ื”ืžื•ืœื“ื•ืช ืฉืœืš ื›ื“ื™ ืœื”ืคื•ืš ื—ืจื“ื” ื•ืžืชื— ื•ื”ืจื’ื™ืฉ ื‘ื˜ื•ื— ื™ื•ืชืจ, ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™. ื‘ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ื”ืชืงืœื™ื˜ื•ืจ ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ืื•ืชื• ืฉื, Calm and Confident ืžื™ื•ืขื“ ืœื›ืœ ืžื™ ืฉื ืื‘ืง ืขื ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืœื—ืฅ ื•ืœื ืžืกืคื™ืง ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ื›ืคื™ ืฉื”ืฉื ืžืจืžื–, ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื–ื• ื ื•ืขื“ื” ืœืขื–ื•ืจ ืœื›ื ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืจื’ื•ืขื™ื ื•ื‘ื˜ื•ื—ื™ื. ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื›ื•ืœืœืช 10 ืžื“ื™ื˜ืฆื™ื•ืช ืžื•ื“ืจื›ื•ืช ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืขืœ ืขืงืจื•ื ื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื˜ืจืื•ืžื”. ืฉื ื™ื™ื ืžื”ืคื’ื™ืฉื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื”ืŸ ื”ืคื’ื™ืฉื•ืช ืจื’ื•ืขื•ืช ื•ื‘ื˜ื•ื—ื•ืช ื‘ื”ืชืืžื” ืฉืœ 19 ื• -27 ื“ืงื•ืช. ืžืคื’ืฉื™ื ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ื™ื ืืœื” ืžืฉืœื‘ื™ื ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืžืžื•ืงื“ืช, ื’ื™ืจื•ื™ ื—ื•ืฉื™, ื”ืจืคื™ื” ื•ื—ื™ื‘ื•ืจ ืžื—ื“ืฉ ืœืžืฉืื‘ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืจื’ืฉืชืš ื›ืœืคื™ ืขืฆืžืš. ืžื•ืฉื‘ ื ื•ืกืฃ ('ื—ืจื“ืช ืจื™ืคื•ื™') ืขื•ืกืง ื‘ืชืคืงื™ื“ ืื•ืชื• ืžืžืœืืช ื”ื–ื ื—ื” ืจื’ืฉื™ืช ื‘ื™ืœื“ื•ืช ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื—ืจื“ื”. ืžืคื’ืฉื™ื ืื—ืจื™ื ื ื•ืขื“ื• ืœืขื•ืจืจ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืฆืžื™ืช ืžื•ื’ื‘ืจืช, ื•ื™ืกื•ืช ืจื’ืฉื™ ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืœื•ื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื’ื™ืจื•ื™ื™ื ืฉืžื™ืขืชื™ื™ื, ื—ื–ื•ืชื™ื™ื ื•ื ืคืฉื™ื™ื.

ื”ืจื’ืฉืช ืจื•ื’ืข ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืœืจื•ื•ื—ื”, ืืš ืœืœื ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื–ื• ืคืฉื•ื˜ ื”ืจื’ืฉื” ื ืขื™ืžื”. ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื•ื ื”ืชื•ืฆืจ ื”ืกื•ืคื™ ืฉืœ ื”ืจื’ืฉืช ืจื•ื’ืข; ื–ื” ืื•ืžืจ ืœื—ื•ื•ืช ืืช ืขืฆืžืš ืžื—ื•ื‘ืจ, ืžื•ื“ืข ืœืขืฆืžื•, ืžืœื ืื ืจื’ื™ื”, ืฉืœื ื•ืžืกื•ื’ืœ. ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื•ื ืœื”ืจื’ื™ืฉ ื‘ืกื“ืจ ืœื’ื‘ื™ ื”ืจื’ืฉื•ืช, ื”ืฆืจื›ื™ื ื•ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืฉืœืš - ื–ื” ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืžืกื•ื’ืœ ืœื”ืคื•ืš ืœื’ืจืกื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืขืฆืžืš - ืœื ื‘ื”ื›ืจื— ืžื•ืฉืœื, ืืœื 'ืืชื”' ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื›ืคื™ ืฉืืžืจ ืœืื• ืฆื•, 'ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื™ื ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ืกืชืคืงื•ืช ื”ื™ื ื”ืื•ืฆืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื•ื ื”ื—ื‘ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ. โ€™ืจื’ื•ืข ื•ื‘ื˜ื•ื— ื™ืขื–ื•ืจ ืœืš ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ื—ื‘ืจ ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœืš.

ื‘ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ืชื’ืœื™ื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื‘ื ื” ื•ืชืคืงื•ื“ ื”ืžื•ื—, ืจื’ื•ืข ื•ื‘ื˜ื•ื— ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืžื•ื— ื”ื™ื™ืฉื•ืžื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœืœืžื“ ืื•ืชืš ื›ื™ืฆื“ ืœืชืงืฉืจ ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืขื™ืœื” ื™ื•ืชืจ ืขื ืžืขืจื›ืช ื”ืขืฆื‘ื™ื ืฉืœืš ื›ื“ื™ ืœื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื. ื”ืœืžื™ื“ื” ื”ืขืžื•ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื ื•ื‘ืขืช ืžื ื™ืกื™ื•ืŸ, ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื”ืžืขื•ืจืจื•ืช ืœืžื™ื“ื” ื—ื•ืฉื™ืช-ืจื’ืฉื™ืช. ื–ื” ืฉื•ื ื” ืžืกื•ื’ ื”ืœืžื™ื“ื” '2 + 2 = 4' ืฉืงื™ื‘ืœืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ - ื–ื” ื”ืœืžื™ื“ื” ืฉืžืงื•ืจื” ื‘ืขืฉื™ื™ืช ืžืฉื”ื• ืฉืžืฉื ื” ืืช ื”ืจื’ืฉืชืš ื›ืœืคื™ ืขืฆืžืš - ืžื” ืฉืžื•ื‘ื™ืœ ืœืงืฉืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ืœืžืกืœื•ืœื™ื ืขืฆื‘ื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ืœืžื™ื“ื” ืžืกื•ื’ ื–ื” ืœื•ืงื—ืช ืื•ืชืš ืž'ืื ื™ ื—ืกืจ ืขืจืš 'ืœ'ืื ื™ ื‘ืกื“ืจ'; ืž'ืื ื™ ืœื ื™ื›ื•ืœ 'ืœ'ืื ื™ ื™ื›ื•ืœ'.

ื”ืกื•ื“ ืœื”ืฉื’ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉื›ื–ื” (ื›ืืฉืจ ืžืชื— ืžืคืจื™ืข) ื”ื•ื ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืžืžื•ืงื“ืช + ื’ื™ืจื•ื™ ื“ื•-ืฆื“ื“ื™ (BLS), ืฉื™ืœื•ื‘ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื”ืžืขื•ืจืจ ืžืขื’ืœ ื”ืคืขืœื”-ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืคืขืœื” ืžื•ื‘ื ื” ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืขืฆื‘ื™ื ืฉืœืš. BLS ืžืืคืฉืจ ืœืš 'ืœื—ื˜ื•ืฃ' ืืช ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืœื—ื™ืžื” ืฉืœืš ื•ืœื”ืคื•ืš ื—ืจื“ื” ื•ืžืชื— ืœื”ืจืคื™ื” ื•ืจื•ื’ืข, ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ื•ืœืœื ืžืืžืฅ. ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื–ืืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืชื™ืžืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืžื™ื“ืข ื”ืžื•ืœื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื•ื— ืฉืœืš. ื›ืืฉืจ ื”ืžื•ื— ืฉืœืš ืžื–ื”ื” ื’ื™ืจื•ื™ื™ื ื›ืžื• BLS, ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืื™ื•ืžื™ื ืฉืœื• ืžื•ืคืขืœื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ื ืžื‘ื™ืŸ ืžื” ืงื•ืจื”. ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ืฉื ื™ื•ืช, ื‘ืจื’ืข ืฉื”ืžื•ื— ืฉืœืš ืžื–ื”ื” ืฉืื™ืŸ ืื™ื•ื (ืื™ืŸ ื ืžืจ ืฉืŸ ื—ืจื‘), ื”ื•ื ื—ื•ื–ืจ ืœืจืžื•ืช ืขื•ืจืจื•ืช ืจื’ื™ืœื•ืช ื•ืžื‘ื™ื ืืช ื’ื•ืคืš ืื™ืชื•. ื–ื” ืงื•ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ื•ืžื”ื™ืจ, ืžื‘ืœื™ ืฉืชืฆื˜ืจืš ืœื ืกื•ืช.

ืชื—ื•ืฉื•ืช ื”ืจื’ื™ืขื” ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžื›ืš ืœื ืจืง ืžืคื—ื™ืชื•ืช ืืช ื”ืœื—ืฅ - ืืœื ื’ื ืžืืคืฉืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืžื•ื’ื‘ืจ. ื›ืืฉืจ ืžืขืจื›ืช ื”ืขืฆื‘ื™ื ืฉืœืš ื ืžืฆืืช ื‘ืžืฆื‘ ื ื™ื ื•ื—, ื”ื™ื ืคืชื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ ืœืื™ืฉื•ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื ื”ืžื•ื˜ื‘ืขื™ื ื‘ืžืกืœื•ืœื™ื ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื–ื•, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืžืฆื‘ ืขืฆืžื™ ื—ื™ื•ื‘ื™ ื™ื•ืชืจ. ื”ื—ืœืง ื”ืžื“ื”ื™ื ื”ื•ื ืฉื”ื›ืœ ืงื•ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ื›ืžื• ืฉืืชื” ืขืœื•ืœ ืœื—ื•ื•ืช ืืช ื”ื”ื ืื” ื”ื ื•ื‘ืขืช ืžืฆืคื™ื™ื” ื‘ืฉืงื™ืขื” ืื• ื”ืœื™ื›ื” ืขืœ ื—ื•ืฃ ื”ื™ื. ื”ืฉืคืขื” ื–ื• ืื•ืฉืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื—ืงืจื™ื.

ื’ื™ืจื•ื™ ื“ื•-ืฆื“ื“ื™ ื”ื•ื ืžืจื›ื™ื‘ ื˜ื™ืคื•ืœื™ ืฉืœ ืจื’ื™ืฉื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืขื™ืŸ ื•ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ) EMDR, ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืžื”ืคื›ื ื™ ื‘- PTSD. ื ืจืื” ืฉื”ืฉื™ื˜ื” ืคื•ืชืจืช ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ื•ืจื’ืฉื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœื˜ืจืื•ืžื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื•ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืฉื™ื˜ื•ืช ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช.

ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืžืฉ ืœ"ืขื–ืจื” ืจืืฉื•ื ื” "ืจื’ืฉื™ืช, ื›ืชื•ืกืคืช ืœืคืกื™ื›ื•ืชืจืคื™ื” ื•ื›ื—ืœืง ืžืžืืžืฆื™ื ืืจื•ื›ื™ ื˜ื•ื•ื— ืœื”ืจื’ื™ืฉ ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ื™ื•ืชืจ. ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืœืžื•ื“ ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืฉื•ื ื” - ืืชื” ื™ื•ื“ืข ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉืืชื” ื—ื•ืฉื‘.
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืชืืจื™ืš
19 ื‘ืกืคื˜ืณ 2025

ืื‘ื˜ื—ืช ื ืชื•ื ื™ื

ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืฆืจื™ืš ืงื•ื“ื ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื”ืžืคืชื—ื™ื ืื•ืกืคื™ื ื•ืžืฉืชืคื™ื ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœืš. ื ื•ื”ืœื™ ืคืจื˜ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ืื‘ื˜ื—ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœืฉื™ืžื•ืฉ, ืœืื–ื•ืจ ื•ืœื’ื™ืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ. ื”ืžืคืชื— ืกื™ืคืง ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื–ื” ื•ื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ืœืขื“ื›ืŸ ืื•ืชื• ืžื“ื™ ืคืขื.

ืžื” ื—ื“ืฉ?

- check for updates feature implemented

ืชืžื™ื›ื” ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื”

ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžืคืชื—ื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”
TRAUMA & PAIN MANAGEMENT SERVICES PTY LTD
markgra@ozemail.com.au
154-156 Pacific Highway Tuggerah NSW 2259 Australia
+61 402 122 173

โ€ซืขื•ื“ ืžื‘ื™ืช Mark Grantโ€Žโ€

ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื“ื•ืžื•ืช