The Clear Quran
ਐਪ-ਅੰਦਰ ਖਰੀਦਾਂ
50 ਹਜ਼ਾਰ+
ਡਾਊਨਲੋਡ
PEGI 3
info
ਇਸ ਐਪ ਬਾਰੇ
ਅਲਹਮਦੁਲਿਲਾਹ, ਸਤੰਬਰ 2016 ਤੋਂ ਅਲ-ਫੁਰਕਾਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਕੁਰਾਨ ਦਾ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨਵਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਕਲੀਅਰ ਕੁਰਾਨ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਲ-ਅਜ਼ਹਰ ਦੁਆਰਾ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਆਧੁਨਿਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੁਰਾਨ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਜੋਸ਼ ਨੂੰ ਨਿਪੁੰਨਤਾ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਇੱਕ ਔਸਤ ਪਾਠਕ ਲਈ ਇਸਦੀ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੂਲ ਪਾਠ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ, ਪ੍ਰਵਾਹ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਫੁਟਨੋਟਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਸੰਖੇਪ ਸੂਰਾ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਪਸ਼ਟ ਕੁਰਾਨ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤਾਲਮੇਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਤਾਂ ਅਤੇ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਸਮੂਹ ਕਰਦਾ ਹੈ-ਮੁਸਲਿਮ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਮੁਸਲਿਮ ਦੋਵੇਂ। ਡਾ. ਮੁਸਤਫਾ ਖਤਾਬ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਵਿਦਵਾਨਾਂ, ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਅਤੇ ਪਰੂਫ ਰੀਡਰਾਂ ਦੀ ਸਮਰਪਿਤ ਟੀਮ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਅਲ-ਫੁਰਕਾਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਕਲੀਅਰ ਕੁਰਾਨ ਦੀ ਇਹ ਕਾਪੀ ਅੱਜ ਉਪਲਬਧ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਫਾਈਨਲ ਰੀਵਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਉੱਤਮ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।
ਇਹ ਐਪ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਡਿਜੀਟਲ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।
⸻
ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਆਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ
ਲਗਾਤਾਰ ਕੁਰਾਨ ਪਾਠ ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਲੀਅਰ ਕੁਰਾਨ ਐਪ ਇੱਕ ਫੋਰਗਰਾਉਂਡ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਠ ਚੱਲਦਾ ਰਹੇਗਾ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲੌਕ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਸੂਚਨਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਪਲੇਬੈਕ ਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕੋ ਜਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕੋ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਆਡੀਓ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਮੈਮੋਰਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਰੀਮਾਈਂਡਰ
ਅਸੀਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਅਤੇ ਟੀਚਾ ਟਰੈਕਿੰਗ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਰਾਨ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਟੀਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਟਰੈਕ 'ਤੇ ਬਣੇ ਰਹਿਣਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
⸻
ਅਸੀਂ ਆਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਐਪ ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਬਚਨ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਚਾਰਨ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸਾਥੀ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੇਗੀ।
ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਆਧੁਨਿਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੁਰਾਨ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਜੋਸ਼ ਨੂੰ ਨਿਪੁੰਨਤਾ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਇੱਕ ਔਸਤ ਪਾਠਕ ਲਈ ਇਸਦੀ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੂਲ ਪਾਠ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ, ਪ੍ਰਵਾਹ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਫੁਟਨੋਟਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਸੰਖੇਪ ਸੂਰਾ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਪਸ਼ਟ ਕੁਰਾਨ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤਾਲਮੇਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਤਾਂ ਅਤੇ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਸਮੂਹ ਕਰਦਾ ਹੈ-ਮੁਸਲਿਮ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਮੁਸਲਿਮ ਦੋਵੇਂ। ਡਾ. ਮੁਸਤਫਾ ਖਤਾਬ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਵਿਦਵਾਨਾਂ, ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਅਤੇ ਪਰੂਫ ਰੀਡਰਾਂ ਦੀ ਸਮਰਪਿਤ ਟੀਮ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਅਲ-ਫੁਰਕਾਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਕਲੀਅਰ ਕੁਰਾਨ ਦੀ ਇਹ ਕਾਪੀ ਅੱਜ ਉਪਲਬਧ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਫਾਈਨਲ ਰੀਵਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਉੱਤਮ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।
ਇਹ ਐਪ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਡਿਜੀਟਲ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।
⸻
ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਆਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ
ਲਗਾਤਾਰ ਕੁਰਾਨ ਪਾਠ ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਲੀਅਰ ਕੁਰਾਨ ਐਪ ਇੱਕ ਫੋਰਗਰਾਉਂਡ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਠ ਚੱਲਦਾ ਰਹੇਗਾ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲੌਕ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਸੂਚਨਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਪਲੇਬੈਕ ਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕੋ ਜਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕੋ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਆਡੀਓ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਮੈਮੋਰਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਰੀਮਾਈਂਡਰ
ਅਸੀਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਅਤੇ ਟੀਚਾ ਟਰੈਕਿੰਗ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਰਾਨ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਟੀਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਟਰੈਕ 'ਤੇ ਬਣੇ ਰਹਿਣਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
⸻
ਅਸੀਂ ਆਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਐਪ ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਬਚਨ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਚਾਰਨ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸਾਥੀ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੇਗੀ।
ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ
ਸੁਰੱਖਿਆ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕੱਤਰ ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਡਾਟਾ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਹਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ, ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਉਮਰ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵੱਲੋਂ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਐਪ ਸਹਾਇਤਾ
phone
ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ
+18882732755
ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਬਾਰੇ
Al-Furqaan Foundation
nasir@fikralabs.ca
401 W Boughton Rd
Bolingbrook, IL 60440
United States
+1 905-931-4886
